Supposons que le chercheur souhaite inclure une colonne supplémentaire dans l'exemple qui indique «l'indice de masse corporelle (IMC)». L'IMC est défini comme le poids corporel en kilogrammes divisé par le carré de la taille en mètres.

Le chemin à suivre pour calculer une variable supplémentaire est Transformer/ Calculer la Variable (Figure 1.10).
Figure 1.10

 
Une fenêtre de dialogue sera affichée, comme celle de la Figure 1.11.
Figure 1.11

Dans la zone "Variable cible", tapez le nom de la nouvelle variable que vous souhaitez calculer (IMC). Dans le champ 'Expression numérique', tapez la formule à laquelle la nouvelle variable est égale (au lieu de taper les noms des variables, vous pouvez également double-cliquer les noms des variables dans la case de gauche). La figure 1.11 montre également que, si nécessaire, il est également possible de choisir parmi un certain nombre de fonctions prédéfinies. Puis cliquez sur "OK".

La nouvelle variable sera maintenant affichée dans l'écran 'Vue des données' (Figure 1.12).
Figure 1.12